Interní Med. 2003; 5(9): 434-436
Zveřejněno: 31. prosinec 2003 Zobrazit citaci
Antifosfolipidový syndrom (APS) je získané autoimunitní onemocnění definované klinicky a laboratorně. Klinická diagnostická kritéria zahrnují žilní či arteriální trombózy, komplikace v těhotenství, trombocytopenii. Laboratorně musí být opakovaně prokázány antifosfolipidové protilátky - buď koagulačními testy (LA - lupus antikoagulans), nebo ELISA metodami (ACLA - antikardiolipinové protilátky). Výskyt antifosfolipidových protilátek může provázet řadu onemocnění (autoimunitní, malignity), nebo je primární. Klinická manifestace může být velmi pestrá v řadě medicínských oborů. Akutní průběh - katastrofický APS - je naštěstí vzácný.
Antiphospholipid antibody syndrome (APS) is an acquired autoimmune disorder charakte-rized by clinical and laboratory attributes. Clinical diagnostic criteria comprise venous or arterial thrombosis, pregnancy complications, thrombocytopenia. Laboratory testing must be repeated positive for antiphospholipid antibodies - either coagulation tests (LA - lupus anticoagulant) or ELISA methods (ACLA - anticardiolipin antibody). Many disorders (autoimmune, malignancies) can be accompanied by a presence of antiphospholipid antibodies. APS occurs in primary form with no associated illness. Clinical manifestation can be miscellaneous in different medical fields. Fulminant course - catastrophic APS appears to be rare.
Stáhnout citaci