Interní Med. 2005; 7(12): 527-532

Co by měl internista vědět o diastolickém srdečním selhání?

prof. MUDr. Jindřich Špinar CSc., FESC, prof. MUDr. Jiří Vítovec CSc., FESC
I. interní kardioangiologická klinika FN u sv. Anny v Brně

Epidemiologické studie ukazují, že 30–50 % všech nemocných s chronickým srdečním selháváním má normální ejekční frakci levé srdeční komory. Většinou je u těchto nemocných primární příčinou srdečního selhávání diastolická dysfunkce levé komory. Podle definice Evropské kardiologické společnosti musí být ke stanovení diagnózy diastolického srdečního selhávání splněna tři kritéria: (1) příznaky srdečního selhávání; (2) zachovaná systolická funkce levé komory (EF > 0,45); (3) objektivní průkaz abnormální relaxace, distenzibility nebo plnění levé komory. Prevalence diastolického srdečního selhávání stoupá s věkem. Postihuje častěji ženy (kolem 60 %), méně nemocné po prodělaném infarktu myokardu (kolem 20 %) a hypertenze je při něm častější než při selhávání systolickém. Prognóza nemocných s diastolickým srdečním selháváním se zdá být lepší než se selháváním systolickým. Mortalita je asi o 30 % nižší.

Dosud bylo ukončeno několik menších klinických studií, které prokazují zlepšení tolerance zátěže po verapamilu, betablokátorech, ACE inhibitorech a AII antagonistech. První dvě velké mortalitní klinické studie – CHARM Preserved s candesartanem a SENIORS s nebivololem prokázaly snížení počtu hospitalizací, u mortality je pouze trend ke zlepšení. Základem léčby nadále zůstává dobrá kontrola hypertenze a tepové frekvence. Základními lékovými skupinami jsou betablokátory, ACE-inhibitory a AII antagonisté.

Klíčová slova: Klíčová slova: diastolické selhání, betablokátory, ACE inhibitory, AII antagonisté, hypertenze.

What a physician should know about diastolic heart failure?

Epidemiological studies show that 30-50% of all patients with chronic heart failure have normal ejection fraction of the left ventricle. Mostly in these patients, the primary cause of heart failure is a diastolic dysfunction of left ventricle. According to the definition of European Cardiologic Society, three criteria must be fulfilled for diagnosis of diastolic heart failure: (1) signs of heart failure; (2) preserved left ventricular systolic function (EF > 0,45); objective proof of abnormal relaxation, distensibility or filling of left ventricle. The prevalence of a diastolic heart failure increases with age. It affect women more frequently (approx. 60%), less patients after myocardial infarction (approx. 20%) and is more accompanied by hypertension compared to systolic heart failure. The prognosis of patients with diastolic heart failure seems to be better compared with systolic heart failure. The mortality is lower by approximately 30%.

Several smaller clinical studies were finished, which show increased load tolerance after a verapamil, beta-blockers, ACE inhibitors and AII antagonists. The first two mortality clinical studies – CHARM Preserved with candesartan and SENIORS with nebivolol showed a decrease in number of admissions, there is only a trend for improvement in mortality. The mainstay of treatment are still a good control of hypertension and pulse. The main medication groups are beta-blockers, ACE inhibitors and AII antagonists.

Keywords: Key words: diastolic failure, beta-blockers, ACE inhibitors, AII antagonists, hypertension.

Zveřejněno: 1. leden 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Špinar J, Vítovec J. Co by měl internista vědět o diastolickém srdečním selhání? Interní Med. 2005;7(12):527-532.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Arronow WS, Athn C, Kronzon I: Effect of propranolol versus no propranolol on total mortality plus non fatal myocardial infarction in older patients with prior myocardial infarction, congestive heart failure, ande left vetricular ejection fraction > or 40% treated with diuretics plus angiotensin converting enzyme. Am J Cardiol 1997; 80: 207-209. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Arronow WS, Kronzon I. Effect of enalapril on congestive heart failure treated with diuretics in elderly patients with prior myocardial infarction and normal left ventricle ejection fraction. Am J Cardiol 1993; 71: 602-604. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Aurigemma GP, Gaasch WH. Diastolic Heart Failure. N Engl J Med 2004; 351: 1097-1105. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Cleland JG, Swedberg K, Follath F, et al. The EuroHeart Failure survey programme-a survey on the quality of care among patients with heart failure in Europe. Part 1: Patient characteristics and diagnosis. Eur Heart J 2003; 24: 442-463. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Cleland JGF, Loh PH, Freemantle A, Clark AL, Colleta AP: Clinical trials update from the European Society of Cardiology: SENIORS, ACES, PROVE-IT, ACTION and the HF-ACTION trial. Eur J Heart Failure 2004; 6: 787-791. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Cowie MR, Mosterd A, Wood DA, et al: The epidemiology of heart failur. Eur Heart J 1997; 18: 208-225. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Dahlof B, Devereux RB, Kjeldsen SE for the LIFE investigators: Cardiovascular morbidity and mortality in the Losartan Intervention For Endpoints reduction in hypertension study (LIFE): a randomised trial against atenolol. Lancet 2002; 359: 995-1003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Gaasch WH, Zile MR. Left ventricular diastolic dysfunction and diastolic heart failure. Ann Rev Med 2004; 55: 373-394. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Gottdiener JS, Arnold AM, Aurigemma GP, et al. Predictors of congestive heart failure in the elderly: The Cardiovascular Health Study. J Am Coll Cardiol 2000; 35: 1628-1637. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Hradec J. Diastolické srdeční selhání. Remedia 2004; 14: 121-125.
  11. Hradec J. Diastolické srdeční selhání. Diagnostika, epidemiologie, prognóza. Kardiologická revue 2004; 4: 156-161.
  12. Hung MJ, Chreng WJ, Kuo LT, Wang CH. Effect of verapamil in elderly patients with left ventricular diastolic dysfunction as a cause of congestive heart failure. Int J Clin Pract 2002; 56: 57-62. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Kitzman DW, Gardin JM, Gottdiener JS, et al. Importance of heart failure with preserved systolic function in patients >= 65 years of age. Am J Cardiol 2001; 87: 413-419. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Mandinov L, Eberli FR, Seiler C, Hess OM: Diastolic heart failure. Cardiovasc Res 2000; 45: 813-825. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Špinar J, Hradec J, Málek I, Toman J. Doporučení pro diagnostiku a léčbu chronického srdečního selhání. Cor et Vasa 2001; 6 (43): K123-138.
  16. Špinar J, Vítovec J. Diastolické srdeční selhání. Léčba: Kardiologická revue 2004; 4: 162-166.
  17. The DIG investigators: The effect of digoxin on mortality and morbidity in patients with heart failure. N Engl J Med 1997; 336: 525-533. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. The EURopean trial On reduction of cardiac events with Perindopril in stable coronary Artery disease Investigators: Efficacy of perindopril in reduction of cardiovascular events among patients with stable coronary artery disease: randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre trial (the EUROPA study). Lancet 2003; 362: 782-788.
  19. Vasan RS, Larson MG, Benjamin EJ, et al. Congestive heart failure in subjects with normal versus reduced left ventricular ejection fraction: prevalence and mortality in a population-based cohort. J Am Coll Cardiol 1999; 33: 1948-1955. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Vasan RS, Levy D. Defining diastolic heart failure: a call for standardized diagnostic criteria. Circulation 2000; 101: 2118-2121. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Widimský P. Studie EUROPA: Úspěch perindoprilu a české kardiologie. Cor et Vasa 2004; 46: 7-8.
  22. Yusuf S, Pfeffer MA, Swedberg K, et al. Effects of candesartan in patients with chronic heart failure and preserved left-ventricular ejection fraction: the CHARM-Preserved Trial. Lancet 2003; 362: 777-781. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Interní medicína pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.