Interní Med. 2008; 10(7): 333-335

Idiopatické střevní záněty v graviditě

doc. MUDr. Milan Kment CSc
II. interní klinika 3. lékařská fakulta Univerzity Karlovy a Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, Praha

Idiopatické střevní záněty, nazývané mezinárodní zkratkou IBD (inflammatory bowel disease), jsou chronickým zánětlivým onemocněním, zahrnujícím Crohnovu chorobu (CD) a ulcerózní kolitidu (UC). Onemocnění velmi často postihuje mladé dospělé v reproduktivním věku. Mladé ženy s IBD přicházejí často s obavami o vliv těchto onemocnění neznámého původu na fertilitu, průběh těhotenství a vývoj plodu, dále o bezpečnost různých vyšetřovacích metod a léků. Článek přináší doporučení pro léčbu gravidních nemocných s IBD včetně vyšetřovacích metod a sumarizuje v současné době dostupné údaje o bezpečnosti medikace v těhotenství a v laktaci.

Klíčová slova: Klíčová slova: Crohnova choroba, ulcerózní kolitida, těhotenství, léky, laktace, vyšetřovací metody.

Inflammatory bowel diseases (IBD) in pregnancy

Idiopathic inflammatory bowel disease (IBD) are chronic inflammatory bowel disease including Crohn´s disease (CD) and ulcerative colitis (UC) affecting young adults in theirs reproductive age. Young women often afraid of influence of these disease on fertility, pregnancy course of unknown origin and fetal development, further about safety of different investigational methods and drugs. This article presents an instructions and recommendation for treatment of pregnant patients with IBD including investigational methods and summarise recent date about safe medication and investigation methods during pregnancy and lactation.

Keywords: Key words: Crohn´s disease, ulcerative colitis, pregnancy, medication, lactation, investigational methods.

Zveřejněno: 1. říjen 2008  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Kment M. Idiopatické střevní záněty v graviditě. Interní Med. 2008;10(7):333-335.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Cappel MS. The fetal safety and clinical efficacy of gastrointestinal endoscopy during pregnancy. Gastroenterol Clinics of North America 2003; 32: 123-179. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Habal MF, Ravindran NC. Management of inflammatory bowel disease in the pregnant patient. Word J Gastroenterol 2008; 14 (9): 1326-1332. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Hanauer SB. Update on the etiology, pathogenesis and diagnosis of ulcerative colitis. Nature Clin Pract Hepatol 2004; 1: 26-31. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Kane S. Inflammatory bowel disease in pregnancy. Gastroenterol Clinic of North America 2003; 32: 323-340. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Katz JA. Pregnancy and inflammatory bowel disease. Curr Opin Gastroenterol 2004; 20: 328-332. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Kment M (ed). Choroby gastrointestinálního traktu v graviditě. Triton Praha 2003.
    7. Koren G, Pastuszak A, Ito S. Drugs in pregnancy. NEJM 1998; 338: 1128-1137. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Little BB. Drugs in pregnancy. A handbook. London: Hodder Arnold 2007. Přejít k původnímu zdroji...
    9. Mahadevan U, Kane S. American Gastroenterological Association Institute Medical Position statement on the use of Gastrointestinal medication in pregnancy. Gastroenterology 2006; 131: 278-282. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Rahimi R, Nikfar S, Rezaie A, et al. Pregnancy outcome in women with inflammatory bowel disease following exposure to 5-aminosalicylic drug: a meta analysis. Reproductive toxicology 2008; 25: 271-275. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Interní medicína pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.