Interní Med. 2010; 12(11): 531-534
K zajištění dodávky inzulinu je vhodné používat určitou kombinaci různých inzulinových přípravků. V zásadě můžeme inzulinové režimy
rozdělit na konvenční (= aplikace 1 nebo 2 injekcí/den depotního či směsi depotního a krátce působícího inzulinu) a intenzifikované
(= aplikace 3 a více denních injekcí krátce působícího a depotního inzulinu + selfmonitoring a další opatření) inzulinové režimy. Mezi
intenzifikované inzulinové režimy patří i léčba kontinuální subkutánní infuzí inzulinu pomocí inzulinové pumpy. Volba určitého typu
inzulinového režimu závisí na průběhu hladin glykemie konkrétního pacienta – lačnou hyperglykemii ovlivní nejspíše podání bazálního
inzulinu ve 22 hod. večer, naproti tomu postprandiální výkyv glykemie nejlépe ošetříme podáním krátce působícího humánního inzulinu
či krátce působícího inzulinového analoga před jídlem. Při volbě inzulinového režimu máme mnoho možností. Ať zvolíme jakoukoliv
z nabízených možností, téměř vždy dosáhneme zlepšení metabolické kompenzace, ale optimální kontroly lze dosáhnout jen při respektování
patofyziologických zákonitostí a individualizace léčby u jednotlivých pacientů.
In order to provide insulin delivery, it is advisable to use a certain combination of various insulin preparations. Essentially, insulin
regimens can be divided into conventional (= administration of 1 or 2 injections/day of depot insulin or of a mixture of depot and shortacting
insulin) and intensified (= administration of 3 and more daily injections of short-acting and depot insulin + self-monitoring and
other measures) ones. Intensified insulin regimens also include the treatment with continuous subcutaneous insulin infusion using
an insulin pump. Selecting a particular type of insulin regimen depends on the levels of glycaemia in a particular patient – fasting hyperglycaemia
will most likely be managed by administering basal insulin at 10 pm whereas postprandial variation in glycaemia is best
managed by administering short-acting human insulin or a short-acting insulin analogue before the meal. There are numerous options
when selecting an insulin regimen. No matter which option is chosen, metabolic compensation is almost invariably achieved; however,
optimal control can only be achieved when the pathophysiological principles and individualisation of treatment are taken into account
in particular patients.
Zveřejněno: 1. prosinec 2010 Zobrazit citaci