Interní Med. 2011; 13(1): 13-17
Žilní tromboembolická nemoc (TEN) představuje důležitou příčinu morbidity a mortality u onkologických pacientů. Obecné principy léčby
tromboembolie, spočívající především v terapii antikoagulační, platí i zde, tato skupina nemocných má však specifická rizika. V iniciální
fázi léčby je obvykle použit nízkomolekulární heparin (low molecular weight heparin – LMWH), případně heparin nefrakcionovaný. Následná
dlouhodobá antikoagulační léčba bývá u neonkologických pacientů běžně prováděna warfarinem, u nemocných s malignitami
je však léčba warfarinem spojena s výrazně vyšším rizikem jak závažného krvácení, tak i recidivy TEN. Ze souhrnné analýzy klinických
studií u onkologických nemocných s TEN vyplývá, že LMWH v dlouhodobé léčbě významně redukuje riziko recidivy TEN ve srovnání
s warfarinem, přičemž rozdíl v krvácivých komplikacích je nesignifikantní. Vzhledem k těmto výsledkům doporučuje většina mezinárodních
odborných společností u onkolologických nemocných LMWH jak v iniciální, tak i v dlouhodobé léčbě TEN. Během prvního měsíce
jsou doporučeny plné dávky LMWH adjustované dle hmotnosti pacienta a poté je možno dávku zredukovat na 75–80 %. Délka podávání
LMWH by měla být minimálně 3–6 měsíců, případně déle, trvá-li aktivita nádoru nebo protinádorová léčba.
Venous thromboembolism (VTE) represents a significant cause of morbidity and mortality in cancer patients. Basic principles of VTE treatment,
consisting mainly of anticoagulation, remain the same; however, this group of patients has specific risks. For the initial treatment, low
molecular weight heparin (LMWH) or unfractionated heparin is used. Warfarin is routinely used for long term treatment in patients without
cancer but in patients with cancer, this therapy is associated with significantly higher risk of major bleeding as well as that of VTE recurrence.
Taken together, the results from clinical trials in cancer patients with VTE confirm better efficacy of long term LMWH in reducing the risk of
VTE recurrence, compared to warfarin, and nonsignificant difference in bleeding complications between these two therapies. Therefore,
most of the international guideline panels recommend the use of LMWH for the initial, as well as for long term treatment of VTE in cancer
patients. In the first month, full anticoagulation dose is recommended with subsequent reduction of the dose to 75–80 %. The treatment
with LMWH should last at least 3–6 months or longer – until cancer is resolved and until anticancer therapy is finished.
Zveřejněno: 14. leden 2011 Zobrazit citaci