Interní Med. 2011; 13(10): 388-390
Těhotenství je spojeno s vyšší potřebou hormonů štítné žlázy a zdravá žláza při dostatku jodu odpoví kompenzačně zvýšenou syntézou.
V terénu chronické autoimunitní tyroiditidy může tato kompenzace chybět a výsledná hypotyreóza (i subklinická), ale i vlastní autoimunitní
proces mohou nepříznivě ovlivnit průběh a výsledek těhotenství, kvalitu života matky a psychomotorický vývoj potomstva.
Přinejmenším některá z těchto rizik jsou ovlivnitelná léčbou tyroxinem. Navrhujeme proto všeobecné vyhledávání tyreopatií v časném
těhotenství pomocí vyšetření TSH a TPO-Ab v krvi.
There is an increased need for thyroid hormones in pregnancy, and normal thyroid increases their synthesis in compensation. In the
terrain of chronic autoimmune thyroiditis, such a compensation may be absent, and the resulting hypothyroidism (even subclinical),
and even the autoimmune process itself, may adversely affect the pregnancy course and outcome, maternal quality of life, as well as
neurological development of the offspring. At least some of these risks are reversible by levothyroxine treatment. Therefore, we recommend
universal screening of thyroid disorders in early pregnancy using TSH and TPO-Ab assays.
Zveřejněno: 1. říjen 2011 Zobrazit citaci