Interní Med. 2012; 14(11): 429-431
Primární hyperaldosteronizmus je častá příčina sekundární hypertenze, a proto by na tuto diagnózu mělo být pomýšleno u všech
nemocných se středně těžkou až těžkou hypertenzí a současnou hypokalemií. U nemocných s tímto onemocněním se totiž vyskytují
kardiovaskulární komplikace častěji než u nemocných s esenciální hypertenzí. Autoři popisují případ 56letého muže s primárním hyperaldosteronizmem
s těžkou hypertenzí a současnou anuloaortální ektázií s drobnou chronickou disekcí dorzální stěny kořene aorty.
Nemocný se podrobil úspěšnému kardiochirurgickému výkonu, při kterém mu byla provedena remodelace kořene aorty a plastika
aortální chlopně. Přestože postižení ascendentní aorty u primárního hyperaldosteronizmu nebývá časté, měl by nás tento případ upozornit
na možnost této časté formy sekundární hypertenze a přimět k ještě většímu úsilí o vyhledávání i identifikaci nemocných s tímto
onemocněním, a přispět tak jejich správnou léčebnou strategií ke snížení výskytu jeho pozdních kardiovaskulárních komplikací.
The primary aldosteronism is a frequent cause of secondary hypertension and its diagnosis should be considered in all patients with
moderate to severe hypertension where low potassium level was found. Cardiovascular complications occurre more often in these patients
in comparison those with the essential hypertension. The authors present a case of an annulo-aortic ectasia and the small dorsal wall
chronic aortic roof dissection in 56-years old man with the primary aldosteronism and severe hypertension. The patient underwent successful
cardiosurgery. The aortic roof remodelling and aortic valve plasty was performed. Nevertheless, the ascending aorta impairment
in patients with primary aldosteronism is a rare complication. The case should notice on possibility of this frequent form of secondary
hypertension and encourage us to increase our effort in the active search for the patients with the primary aldosteronism. That should be
our regular contribution to the reduction of the incidence of the late cardiovascular complications through appropriate treatment strategy.
Zveřejněno: 1. prosinec 2012 Zobrazit citaci