Interní Med. 2012; 14(12): 478-480
Náplní předloženého sdělení je seznámení s kryoglobulinémií, jejími typy a klinickou manifestací. Popisován je případ nemocného s nově
zjištěnou kryoglobulinemickou vaskulitidou asociovanou s mnohočetým myelomem, u nějž se v různé míře známky kryoglobulinémie
projevovaly více než 10 let. Popsány jsou vstupní příznaky, laboratorní a pomocná vyšetření, která vedla k potvrzení diagnózy, a též
úskalí diagnostiky i léčby nemocných s kryoglobulinémií. Z praktického hlediska je třeba znát základní projevy onemocnění a především
v důvodných případech na možnost kryoglobulinémie pomyslet, při odběrech je pak namístě zajištění transportu krevního vzorku
k analýze kryoglobulinu v teplé lázni.
The aim of our paper is to present cryoglobulinemia, its types, and clinical manifestation. We describe a case report of a patient with
newly diagnosed cryoglobulinemic vasculitis associated with multiple myeloma. Mild symptoms of cryoglobulinemia, however, were
present and unrecognized for more than 10 years. We describe the presenting symptoms, laboratory findings an examinations that lead
to diagnosis confirmation. We also aim at the pitfalls of diagnostics as well as the treatment of patients with cryoglobulinemia. In routine
practice, it is necessary to know the symptoms of the disease and in legitimate casesto think of the possibility of cryoglobulinemia. The
blood samples should be transported warm, at body temperature.
Zveřejněno: 1. leden 2013 Zobrazit citaci