Interní Med. 2013; 15(11-12): 340-344

Hypolipidemická léčba u pacientů s chronickým onemocněním ledvin

prof.MUDr.Helena Vaverková, CSc.
III. interní klinika &ndash, nefrologická, revmatologická a endokrinologická, LF UP a Fakultní nemocnice Olomouc

Riziko úmrtí na kardiovaskulární onemocnění (KVO) je zvýšené již v časných stadiích chronického onemocnění ledvin (CKD) a výrazně stoupá

v pokročilejších stadiích. Toto riziko je srovnatelné s rizikem u diabetu a preexistující ischemické choroby srdeční. Na zvýšeném KV riziku se u CKD

podílejí tradiční i netradiční rizikové faktory, včetně dyslipidemie. Dyslipidemie je modifikovatelná a měla by být léčena. Statiny zpomalují

progresi CKD a mají příznivý účinek na proteinurii. Statiny snižují celkovou i KV mortalitu a výskyt KV příhod v časných stadiích CKD (stadium

1–4), ve stadiu 5D však mají jen malý vliv na výše uvedené příhody. Přínos léčby statiny ve stadiu 5D z hlediska KV příhod lze pravděpodobně

očekávat pouze u osob se zvýšeným LDL-cholesterolem. Fenofibrát ovlivňuje příznivě progresi albuminurie u diabetiků 2. typu. Největšího

snížení KV příhod a KV mortality ve studii FIELD s fenofibrátem bylo dosaženo u diabetiků s CKD st. 3. Dávka hypolipidemických přípravků

(s výjimkou atorvastatinu a ezetimibu) musí být přizpůsobena stupni poruchy renálních funkcí. Zhruba 10 % populace má CKD a pouze malá

část z nich o něm ví. Časná stadia CKD jsou asymptomatická a CKD je často diagnostikováno náhodně při vyšetření u praktického lékaře nebo

internisty. Rutinní používání výpočtu glomerulární filtrace (eGFR) a stanovení mikroalbuminurie u rizikových jedinců (zejména diabetiků

a hypertoniků) by mohlo identifikovat v populaci velké množství osob, které mohou mít prospěch z hypolipidemické léčby.

Klíčová slova: chronické onemocnění ledvin, dyslipidemie, hypolipidemická léčba, kardiovaskulární riziko

Hypolipidemic therapy in patients with chronic kidney disease

The risk of death from cardiovascular disease is increased already in early stages of chronic kidney disease (CKD), and increases significantly

in more advanced stages. This risk is comparable to that in diabetes and pre-existing ischemic heart disease. The increased cardiovascular

risk in CKD is due to both traditional and untraditional risk factors, including dyslipidemia. Dyslipidemia is modifiable and should

be treated. Statins slow the progression of CKD and have a beneficial effect on proteinuria. Statins reduce all-cause and cardiovascular

mortality as well as the occurrence of cardiovascular events in early stages of CKD (stages 1 to 4); in stage 5D, however, they only have a

minor effect on the above-mentioned events. The benefit of statin treatment in stage 5D in terms of cardiovascular events can likely be

expected only in persons with increased LDL cholesterol. Fenofibrate favorably affects the progression of albuminuria in type 2 diabetics.

The largest reduction in cardiovascular events and cardiovascular mortality in the FIELD study with fenofibrate was achieved in diabetics

with stage 3 CKD. The dose of hypolipidemic agents (except for atorvastatin and ezetimibe) must be adjusted to the degree of impaired

renal function. Roughly 10% of the population have CKD and only a small proportion of them are aware of it. Early stages of CKD are

asymptomatic and CKD is often diagnosed incidentally on examination by a general practitioner or internist. Routine use of estimated

glomerular filtration rate (eGFR) and determination of microalbuminuria in at-risk individuals (particularly diabetic and hypertensive

patients) could identify a large number of people in the population who can benefit from hypolipidemic therapy.

Keywords: chronic kidney disease, dyslipidemia, hypolipidemic therapy, cardiovascular risk

Zveřejněno: 1. prosinec 2013  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Vaverková H. Hypolipidemická léčba u pacientů s chronickým onemocněním ledvin. Interní Med. 2013;15(11-12):340-344.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Perk J, De Backer G, Gohlke H, et al. The Fifth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (constituted by representatives of nine societies and by invited experts). Atherosclerosis. 2012; 223(1): 1-68. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Reiner Z, Catapano AL, De Backer G, et al. European Association for Cardiovascular Prevention & Rehabilitation; ESC Committee for Practice Guidelines (CPG) 2008-2010 and 2010-2012 Committees. ESC/EAS Guidelines for the management of dyslipidaemias: the Task Force for the management of dyslipidaemias of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Atherosclerosis Society (EAS). Eur Heart J. 2011; 32(14): 1769-1818. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. National Kidney Foundation. K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification, and stratification. Am J Kidney Dis 2002;39 (Suppl.2), S1-S246.
  4. Levey AS, de Jong PE, Coresh J, El Nahas M, et al. The definition, classification, and prognosis of chronic kidney disease: a KDIGO Controversies Conference report. Kidney Int. 2011; 80(1): 17-28. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Shoji T, Abe T, Matsuo H, et al. Committee of Renal and Peripheral Arteries, Japan Atherosclerosis Society. Chronic kidney disease, dyslipidemia, and atherosclerosis. J Atheroscler Thromb. 2012; 19(4): 299-315. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Schiffrin EL, Lipman ML, Mann JF. Chronic kidney disease: effects on the cardiovascular system. Circulation. 2007; 116(1): 85-97. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Ninomiya T, Perkovic V, de Galan BE, et al. ADVANCE Collaborative Group. Albuminuria and kidney function independently predict cardiovascular and renal outcomes in diabetes. J Am Soc Nephrol. 2009; 20(8): 1813-1821. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Matsushita K, van der Velde M, Astor BC, et al. Chronic Kidney Disease Prognosis Consortium. Association of estimated glomerular filtration rate and albuminuria with all-cause and cardiovascular mortality in general population cohorts: a collaborative meta-analysis. Lancet. 2010; 375(9731): 2073-2081. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Levey AS, Stevens LA, Schmid CH, et al. CKD-EPI (Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration). A new equation to estimate glomerular filtration rate. Ann Intern Med. 2009; 150(9): 604-612. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Fried LF, Orchard TJ, Kasiske BL. Effect of lipid reduction on the progression of renal disease: a meta-analysis. Kidney Int. 2001; 59(1): 260-269. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Shepherd J, Kastelein JJ, Bittner V, et al. Treating to New Targets Investigators. Effect of intensive lipid lowering with atorvastatin on renal function in patients with coronary heart disease: the Treating to New Targets (TNT) study. Clin J Am Soc Nephrol. 2007; 2(6): 1131-1139. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Wanner C, Krane V, März W, et al. German Diabetes and Dialysis Study Investigators. Atorvastatin in patients with type 2 diabetes mellitus undergoing hemodialysis. N Engl J Med. 2005; 353(3): 238-248. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Fellström BC, Jardine AG, Schmieder RE, et al. AURORA Study Group. Rosuvastatin and cardiovascular events in patients undergoing hemodialysis. N Engl J Med. 2009; 360(14): 1395-1407. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. März W, Genser B, Drechsler C, et al. German Diabetes and Dialysis Study Investigators. Atorvastatin and low-density lipoprotein cholesterol in type 2 diabetes mellitus patients on hemodialysis. Clin J Am Soc Nephrol. 2011; 6(6): 1316-1325. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Baigent C, Landray MJ, Reith C, et al. SHARP Investigators. The effects of lowering LDL cholesterol with simvastatin plus ezetimibe in patients with chronic kidney disease (Study of Heart and Renal Protection): a randomised placebo-controlled trial. Lancet. 2011; 377(9784): 2181-2192. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Herrington W et al. for SHARP Collaborative group: Poster, Am Soc Nephrol Congress, San Diego 2012; 30: 10-4 11.
  17. Palmer SC, Craig JC, Navaneethan SD, et al. Benefits and harms of statin therapy for persons with chronic kidney disease: a systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med. 2012; 157(4): 263-275. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Keech A, Simes RJ, Barter P, et al. FIELD study investigators. Effects of long-term fenofibrate therapy on cardiovascular events in 9795 people with type 2 diabetes mellitus (the FIELD study): randomised controlled trial. Lancet. 2005; 366(9500): 1849-1861. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Ting RD, Keech AC, Drury PL, et al. FIELD Study Investigators. Benefits and safety of long-term fenofibrate therapy in people with type 2 diabetes and renal impairment: the FIELD Study. Diabetes Care. 2012; 35(2): 218-225. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Jun M, Zhu B, Tonelli M, et al. Effects of fibrates in kidney disease: a systematic review and meta-analysis. J Am Coll Cardiol. 2012; 60(20): 2061-2071. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Interní medicína pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.