Interní Med. 2014; 16(6): 247-250

Role víceoborové indikační komise v léčbě pokročilého kolorektálního karcinomu

prof.MUDr.Miroslav Ryska, CSc.1,2
1 Chirurgická klinika 2. LF UK a ÚVN, Praha
2 Fakulta zdravotnictva a sociální práce, Trnavská univerzita, Trnava

Efektivním diagnosticko–terapeutickým přístupem lze u pacientů s metastatickým postižením jater u kolorektálního karcinomu docílit

pětileté přežití přesahující 50 %. Nejúčinnější léčbou je kurabilní resekce jater, kterou lze v současné době indikovat primárně u 20 %

nemocných. U dalších přibližně 15–20 % nemocných lze resekci provést po konverzní systémové protinádorové léčbě. Lze také použít

speciálních chirurgických technik (výkony kombinované, dvoudobé) či výkon provést po artificiálně vyvolané hypertrofii na straně

plánovaného jaterního remnantu. Úspěšná léčba u těchto nemocných závisí na těsné mezioborové spolupráci v rámci víceoborových

indikačních komisí, které na principu personalizované medicíny určují léčebný a dispenzární postup u jednotlivých pacientů.

Klíčová slova: pokročilý kolorektální karcinom, resekce, víceborový tým

Role of multidisciplinary team in the treatment of the advanced colorectal cancer

Effective diagnostic – therapeutic approach to patients with metastatic colorectal carcinoma leads to more than 50 % 5 year survival. Most

effective treatment is curable liver resection with primary indication in 20 % of patients. Other 15–20 % patients reach resection after

conversion systemic antitumor therapy. There are special techniques (combined procedures, two stages operations) or portal venous

embolisation followed by resection after hypertrophy of liver remnant. Multidisciplinary approach is only the condition for successful

treatment on the base of personalized medicine principles in these patients.

Keywords: advanced colorectal carcinoma, resection, multidisciplinary team

Zveřejněno: 16. prosinec 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ryska M. Role víceoborové indikační komise v léčbě pokročilého kolorektálního karcinomu. Interní Med. 2014;16(6):247-250.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Dušek L. Czech cancer in numbers 2008-2009, Grada, 2009.
    2. Scheele J, Stangl R, Altendorf-Hoffmann A. Hepatic metastases from colorectal carcinoma: impal of surgical resection on the natural history. BJS 1990; 77: 1241-1246. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Adson MA, Van Heerden JA: Major hepatic resection for metastatic colorectal cancer. Ann Surg 1980; 191: 576-583¨. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Abdalla EK, Vauthey JN, Ellis LM, et al: Recurrence and outcomes following hepatic resection, radiofrequency ablation and combined resectio/ablation for colorectal liver metastases. Ann Surg 2004; 239: 818-825. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Adam R, De Gramont A, Figueras J, et the EGOSLIM (Expert group on oncosurgery management of liver metastases) group: The oncosurgery approach to managing liver metastases from colorectal cancer: A multidisciplinary international consensus. The Oncologist 2012; 17: 1225-1239. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Shackelford RE, Whitling NA, McNab P, et al. KRAS testing: a tool for the implementation of personalized medicine. Genes & Cancer 2012; 3: 459-466. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Kaczirek K, Tamandl D, Klinger M, et al. Criteria for resectability of colorectal cancer liver metastases - an Austria survey and current recommendations. Eur Surg 2009; 41: 213-220. Přejít k původnímu zdroji...
    8. Tan-Tam C, Chung SW. Minireview on laparoscopic hepatobiliary and pancreatic surgery. World J Gastrointest Endosc 2014; 6: 60-67. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. de Jong MC, van Dam RM, Maas M, et al. The liver-first approach for synchronous colorectal liver metastasis: a 5-year single-centre experience. HPB 2011; 13: 745-752. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Nordlinger B, Sorbye H, Glimelius B, et al. Perioperative chemotherapy with FOLFOX4 and surgery versus surgery alone for resectable liver metastases from colorectal cancer (EORTC Intergroup trial 40983): a randomised controlled trial. Lancet 2008; 371: 1007-1016. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Mitry E, Fields ALA, Bleiberg H, et al. Adjuvant chemotherapy after potentially curative resection of metastases from colorectal cancer: A pooled analysis of two randomized trials. J Clin Oncol 2008; 26: 4906-4911. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Pawlik TM, Scoggins CR, Zorzi D, et al: Effect of surgical margin status on survival and site of recurrence after hepatic resection for colorectal metasttases. Ann Surg 2005; 241: 715-722. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Jonas S, Thelen A, Benckert C, et al. Extended resections of liver metastases from colorectal cancer. World J Surg 2007; 31: 511-521. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Thelen A, Jonas S, Benckert C, et al. Repeat liver resetion for recurrent liver metastases from colorectal cancer. Eur J Surg Oncol 2007; 33: 324-328. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Venderbosch S, de Wilt JH, Teerenstra S, et al. Prognostic value of resection of primary tumor in patients with stage IV colorectal cancer: Retrospective analysis of two randomized studies and a review of the literature. Ann Surg Oncol 2011; 18: 3252-3260. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Liu SK, Church JM, Lavery IC et al. Operation in patients with incurable colon cancer - is it worthwhile? Dis Colon Rectum. 1997; 40: 11-14. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Bismuth H, Adam R, Lévi F, el al. Resection of nonresectable liver metastases from colorectal cancer after neoadjuvant chemotherapy. Ann Surg. 1996; 224: 509-520. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Poston GI, Adam R, Alberts S, et al: Oncosurge: a strategy for improving resectability with curative intent in metastatic colorectal cancer. J Clin Oncol 2005; 23: 7125-7134. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Adam R, De Gramont A, Figueras J, et al. The Oncosurgery Approach to Managing Liver Metastases from Colorectal Cancer: A Multidisciplinary International Consensus. Oncologist 2012; 17: 1225-1239. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Kopetz S, Chang GJ, Overman MJ, et al. Improved survival in metastatic colorectal cancer Is associated with adoption of hepatic resection and improved chemotherapy. J Clin Oncol 2009; 27: 3677-3683. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Adam R, Pascal G, Castaing D, et al: Tumor progression while on chemotherapy: a contraindication to liver resection for multiple colorectal metastases? Ann Surg 2004; 240: 1052-1061. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Vauthey JN, Pawlik TM, Ribero D, et al. Chemotherapy regimen predicts steatohepatitis and an increase in 90-day mortality after surgery for hepatic coolorectal metastases. J Clin Oncol 2006; 24: 2065-2072. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Azoulay D, Casting D, Smail A, et al. Resection of nonresectable liver metastases from colorectal cancer after percutaneous portal vein embolisation. Ann Surg 2000; 231: 480-486. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Adam R, Laurent A, Azoulay D, et al. Two-stage hepatectomy: a planned strategy to treat irresectable liver tumors. Ann Surg 2000; 232: 777-785. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Lencioni R, Crocetti L, Cioni D, et al: Percutaneous RFA of hepatic colorectal metastases: technice, indications, results, and new promises. Invest Radiol 2004; 39: 689-697. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Ryska M, Pantoflíček J, Dušek L. Léčba jaterních metastáz kolorektálního původu v České republice: současný celostátní survey. Rozhl Chir 2010; 89: 100-108. Přejít na PubMed...
    27. Kopetz S, Chang GJ, Overman MJ, et al. Improved survival in metastatic colorectal cancer Is associated with adoption of hepatic resection and improved chemotherapy. J Clin Oncol 2009; 27: 3677-3683. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Ismaili N. Treatment of colorectal liver metastases. WJSO 2011; 9: 154. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Vyzula R, et al. Modrá kniha České onkologické společnosti, 2014; 18: 69.
    30. Dušek L. Czech cancer in numbers 2008-2009, Grada, 2009.
    31. Scheele J, Stangl R, Altendorf-Hoffmann A. Hepatic metastases from colorectal carcinoma: impal of surgical resection on the natural history. BJS 1990; 77: 1241-1246. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Adson MA, Van Heerden JA: Major hepatic resection for metastatic colorectal cancer. Ann Surg 1980; 191: 576-583¨. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Abdalla EK, Vauthey JN, Ellis LM, et al: Recurrence and outcomes following hepatic resection, radiofrequency ablation and combined resectio/ablation for colorectal liver metastases. Ann Surg 2004; 239: 818-825. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Adam R, De Gramont A, Figueras J, et the EGOSLIM (Expert group on oncosurgery management of liver metastases) group: The oncosurgery approach to managing liver metastases from colorectal cancer: A multidisciplinary international consensus. The Oncologist 2012; 17: 1225-1239. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Shackelford RE, Whitling NA, McNab P, et al. KRAS testing: a tool for the implementation of personalized medicine. Genes & Cancer 2012; 3: 459-466. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Kaczirek K, Tamandl D, Klinger M, et al. Criteria for resectability of colorectal cancer liver metastases - an Austria survey and current recommendations. Eur Surg 2009; 41: 213-220. Přejít k původnímu zdroji...
    37. Tan-Tam C, Chung SW. Minireview on laparoscopic hepatobiliary and pancreatic surgery. World J Gastrointest Endosc 2014; 6: 60-67. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. de Jong MC, van Dam RM, Maas M, et al. The liver-first approach for synchronous colorectal liver metastasis: a 5-year single-centre experience. HPB 2011; 13: 745-752. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Nordlinger B, Sorbye H, Glimelius B, et al. Perioperative chemotherapy with FOLFOX4 and surgery versus surgery alone for resectable liver metastases from colorectal cancer (EORTC Intergroup trial 40983): a randomised controlled trial. Lancet 2008; 371: 1007-1016. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Mitry E, Fields ALA, Bleiberg H, et al. Adjuvant chemotherapy after potentially curative resection of metastases from colorectal cancer: A pooled analysis of two randomized trials. J Clin Oncol 2008; 26: 4906-4911. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Pawlik TM, Scoggins CR, Zorzi D, et al: Effect of surgical margin status on survival and site of recurrence after hepatic resection for colorectal metasttases. Ann Surg 2005; 241: 715-722. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Jonas S, Thelen A, Benckert C, et al. Extended resections of liver metastases from colorectal cancer. World J Surg 2007; 31: 511-521. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Thelen A, Jonas S, Benckert C, et al. Repeat liver resetion for recurrent liver metastases from colorectal cancer. Eur J Surg Oncol 2007; 33: 324-328. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Venderbosch S, de Wilt JH, Teerenstra S, et al. Prognostic value of resection of primary tumor in patients with stage IV colorectal cancer: Retrospective analysis of two randomized studies and a review of the literature. Ann Surg Oncol 2011; 18: 3252-3260. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Liu SK, Church JM, Lavery IC et al. Operation in patients with incurable colon cancer - is it worthwhile? Dis Colon Rectum. 1997; 40: 11-14. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    46. Bismuth H, Adam R, Lévi F, el al. Resection of nonresectable liver metastases from colorectal cancer after neoadjuvant chemotherapy. Ann Surg. 1996; 224: 509-520. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Poston GI, Adam R, Alberts S, et al: Oncosurge: a strategy for improving resectability with curative intent in metastatic colorectal cancer. J Clin Oncol 2005; 23: 7125-7134. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Adam R, De Gramont A, Figueras J, et al. The Oncosurgery Approach to Managing Liver Metastases from Colorectal Cancer: A Multidisciplinary International Consensus. Oncologist 2012; 17: 1225-1239. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Kopetz S, Chang GJ, Overman MJ, et al. Improved survival in metastatic colorectal cancer Is associated with adoption of hepatic resection and improved chemotherapy. J Clin Oncol 2009; 27: 3677-3683. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Adam R, Pascal G, Castaing D, et al: Tumor progression while on chemotherapy: a contraindication to liver resection for multiple colorectal metastases? Ann Surg 2004; 240: 1052-1061. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    51. Vauthey JN, Pawlik TM, Ribero D, et al. Chemotherapy regimen predicts steatohepatitis and an increase in 90-day mortality after surgery for hepatic coolorectal metastases. J Clin Oncol 2006; 24: 2065-2072. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    52. Azoulay D, Casting D, Smail A, et al. Resection of nonresectable liver metastases from colorectal cancer after percutaneous portal vein embolisation. Ann Surg 2000; 231: 480-486. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    53. Adam R, Laurent A, Azoulay D, et al. Two-stage hepatectomy: a planned strategy to treat irresectable liver tumors. Ann Surg 2000; 232: 777-785. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    54. Lencioni R, Crocetti L, Cioni D, et al: Percutaneous RFA of hepatic colorectal metastases: technice, indications, results, and new promises. Invest Radiol 2004; 39: 689-697. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    55. Ryska M, Pantoflíček J, Dušek L. Léčba jaterních metastáz kolorektálního původu v České republice: současný celostátní survey. Rozhl Chir 2010; 89: 100-108. Přejít na PubMed...
    56. Kopetz S, Chang GJ, Overman MJ, et al. Improved survival in metastatic colorectal cancer Is associated with adoption of hepatic resection and improved chemotherapy. J Clin Oncol 2009; 27: 3677-3683. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    57. Ismaili N. Treatment of colorectal liver metastases. WJSO 2011; 9: 154. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    58. Vyzula R, et al. Modrá kniha České onkologické společnosti, 2014; 18: 69.

    Zpět na obsah


    Interní medicína pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.