Interní Med. 2016; 18(3): 114-119 | DOI: 10.36290/int.2016.028

Aktuální pohled na farmakoterapii CHOPN

doc. MUDr. Norbert Pauk, Ph.D.
Klinika pneumologie a hrudní chirurgie Nemocnice Na Bulovce, 3. LF UK a IPVZ Praha

Chronická obstrukční plicní nemoc (CHOPN) se dnes stala léčitelnou nemocí, zůstává však velmi vážným celosvětovým problémem.

V Evropě se pohybuje prevalence mezi 4–10 % u lidí nad 40 let věku. Jedná se však o onemocnění, které je velmi poddiagnostikované,

reálně se předpokládá dvojnásobný počet nemocných, navíc se stále stoupající prevalencí, zejména u žen. Moderní farmakoterapie

dokáže ovlivnit celou řadu parametrů, umožní nemocným kvalitnější život, zlepšuje symptomy, snižuje exacerbace

a zdá se, že ovlivňuje pozitivně i mortalitu onemocnění.

Klíčová slova: CHOPN, farmakoterapie, duální bronchodilatace, fenotypy CHOPN

Current view of the pharmacotherapy of COPD

In Europe, the prevalence ranges from 4 % to 10 % in persons over 40 yearsof age. However, the condition is largely underdiagnosed

and the number of patients is expected to be two-fold and the prevalence hasbeen steadily increasing, particularly among

women. Modern pharmacotherapy can affect numerous parameters, improves the quality

of life of patients, alleviates the symptoms, reduces exacerbations and appears to positively affect the disease-related mortality.

Keywords: COPD, pharmacotherapy, dual bronchodilatation, COPD phenotypes

Zveřejněno: 1. červenec 2016  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Pauk N. Aktuální pohled na farmakoterapii CHOPN. Interní Med. 2016;18(3):114-119. doi: 10.36290/int.2016.028.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Mathers CD, Loncar D. Projections of global mortality and burden of disease from 2002 to 2030. PLoS Med. 2006; 3(11): e442. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Global strategy for diagnosis, management and prevention of chronic pulmonary disease. GOLD Report, Revised 2016. Available from www.goldcopd.org
    3. Kašák V. CHOPN v České republice v roce 2013. Postgrad Med, 2013; 15: 321-335.
    4. In Kolek V, Kašák V, Vašáková M, et al. Pneumologie. 2. vyd. Praha : Maxdorf 2014: 126-156. 10. G
    5. Koblížek V, Chlumský J, Zindr V, et al. Doporučený postup ČPFS pro diagnostiku a léčbu stabilní CHOPN. Praha: Maxdorf Jessenius, 2013: 134.
    6. Miravitlles M, Soler-Cataluna JJ, Calle M, et al. Spanish Guideline for COPD (GesEPOC). Update 2014. Arch Bronconeumol 2014; 50(Suppl 1): 1-16. Přejít k původnímu zdroji...
    7. Koblížek V, et al. Chronic Obstructive Pulmonary Disease: official diagnosis and treatment guidelines of the Czech Pneumological and Phthisiological Society; a novel phenotypic approach to COPD with patient-oriented care. Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub, 2013; 157: 189-201. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Woodruff PG, Agustí A, Roche N, et al. Current concepts in targeting chronic obstructive pulmonary disease pharmacotherapy: making progress towards personalised management. Lancet 2015; 385: 1789-98. Přejít k původnímu zdroji...
    9. Beeh KM, Beier J. The Short, the Long, and the "Ultra-long": Why Duration of Bronchodilator Action Matters in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Adv Ther 2010;27:150-159. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Tashkin DP, Fabbri LM. Long-acting beta-agonists in the management of chronic obstructive pulmonary disease: current and future agents. Respir Res 2010; 11: 149. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Kašák V. Indacaterol/glykopyrronium bromid - první fixní kombinace s dlouhodobým duálním bronchodilatačním účinkem v léčbě CHOPN. Farmakoterapie, 2014; 10: 436-447.
    12. Mahler DA, D'Urzo A, Bateman ED, et al. Concurrent use of indacaterol plus tiotropium in patients with COPD provides superior bronchodilation compared with tiotropium alone: a randomised, double-blind comparison. Thorax 2012; 67: 781-788. Přejít k původnímu zdroji...
    13. Van Noord JA, Aumann JL, Janssens, et al. Effects of tiotropium with and without formoterol on airflow obstruction an resting hyperinflation in patients with COPD. Chest 2006; 129: 509-517. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. D'Urzo A, Kerwin E, Rennard S, et al. One year extension study of ACCORD COPD: safety and efficacy of two doses of twice daily aclidinium bromide in patients with COPD. COPD 2013; 10: 500-510. Přejít k původnímu zdroji...
    15. Roffel AF, Meurs H, Zaagsma J. Identification, localization and function of muscarinic receptor subtypes in the airways. Muscarinic Receptors in Airways Diseases. Springer Basel, Switzerland, 2001: 63-85. Přejít k původnímu zdroji...
    16. Norman P. Long-acting muscarinic M3 receptor antagonists. Expert Opin Ther Pat. 2006; 16: 1315-1320. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Woods JA, Nealy KL, Barrons RW. Aclidinium bromide: an alternative long-acting inhaled anticholinergic in the management of chronic obstructive pulmonary disease. Ann Pharmacother 2013; 47: 1017-1028. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Domínguez-Fandos D, Ferrer E, Puig-Pey R, et al. Effects of aclidinium bromide in a cigarette smoke-exposed guinea pig model of chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Cell Mol Biol 2014; 50: 337-346. Přejít k původnímu zdroji...
    19. Johnson M. The ?2-adrenoceptor. Am J Respir Crit Care Med 1998; 158: 146-153. Přejít k původnímu zdroji...
    20. Barnes PJ. Distribution of receptor targets in the lungs. Proc Am Thorac Soc 2004; 1: 345-51. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Cazzola M, Page C. Long-acting bronchodilators in COPD: where are we now and where are we going? Breathe 2014; 10: 110-120. Přejít k původnímu zdroji...
    22. Cazzola M, Rogliani P, Matera MG. Aclidinium bromide/formoterol fumarate fixed dose combination for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease. Expert Opin Pharmacoter 2014; 14: 775-781. Přejít k původnímu zdroji...
    23. Buhl R, Banerji D. Profile of glycopyrronium for once-daily treatment of moderate-to-severe COPD. Int J COPD 2012; 7: 729-741. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Jones PW, Mahler DA, Gale R, et al. Profiling the effects of indacaterol on dyspnoea and health status in patients with COPD. Respir Med 2011; 105: 892-899. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Kempsford R, Norris V, Siederer S. Vilanterol trifenatate, a novel inhaled long-acting beta2 adrenoceptor agonist, is well tolerated in healthy subjects and demonstrates prolonged bronchodilation in subjects with asthma and COPD. Pulm Pharm Ther 2012; 26: 256-264. Přejít k původnímu zdroji...
    26. Koch A, Pizzichini E, Hamilton A, et al. Lung function efficacy and symptomatic benefit of olodaterol once daily delivered via Respimat(R) versus placebo and formoterol twice daily in patients with GOLD 2-4 COPD: results from two replicate 48-week studies. Int J COPD 2014; 9: 697-714. Přejít k původnímu zdroji...
    27. Trivedi R, Richard N, Mehta R, et al. Umeclidinium in patients with COPD: a randomised, placebo-controlled study. Eur Respir J 2014; 43: 72-81. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Donohue JF, Singh D, Munzu C, et al. Evaluating lung function response to umeclidinium/vilanterol (UMEC/VI) 62.5/25mcg, UMEC 62.5mcg and VI 25mcg in COPD patients. Eur Respir J 2014; 44(Suppl 58): P291.
    29. Buhl R, Maltais F, Abrahams R, et al. Tiotropium and olodaterol fixed-dose combination versus mono-components in COPD (GOLD 2-4). Eur Respir J 2015; 45: 869-871. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Celli B, Crater G, Kilbride S, et al. Once-Daily Umeclidinium/Vilanterol 125/25 ug Therapy in COPD. A Randomized, Controlled Study. Chest 2014; 145: 981-991. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. D'Urzo A, Rennard SI, Kerwin E, et al. Efficacy and safety of fixed-dose combinations of aclidinium bromide/formoterol fumarate: the 24-week, randomised, placebo-controlled AUGMENT-COPD study. Respir Res 2014; 15: 123-141. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Kašák V. Inhalační systémy v terapii astmatu a chronické obstrukční plicní nemoci. Remedia, 2014; 24: 315-320. 20
    33. Turčáni P. Roflumilast a CHOPN. Klin Farmakol Farm 203; 27(1): 30-37.
    34. Wedzicha JA, Rabe KF, Martinez FJ, et al. Efficacy of Roflumilast in the COPD Frequent Exacerbator Phenotype. Chest 2013; 143: 1302-1311. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Diagnosis of diseases of chronic airflow limitation: Asthma, COPD and Asthma-COPD Overlap Syndrome (ACOS). GINA 2014, GOLD 2014. Dostupné na www.ginasthma.org.
    36. Decramer, M., Cooper, CB. Treatment of COPD: the sooner the better. Thorax, 2010; 65: 837-841. Přejít k původnímu zdroji...
    37. Agustí A. The path to personalised medicine in COPD. Thorax 2014; 69: 857-864. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah


    Interní medicína pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.