Interní Med. 2018; 20(1): 7-9 | DOI: 10.36290/int.2018.002

Syndrom spánkové apnoe a gastroesofageální reflux v klinických a patofyziologických souvislostech

MUDr. Samuel Genzor1, MUDr. Jan Gregar, Ph.D.2, MUDr. Milada Hobzová1
1 Klinika plicních nemocí a tuberkulózy Fakultní nemocnice Olomouc
2 Klinika gastroenterologická a hepatologická Fakultní nemocnice Olomouc

Syndrom obstrukční spánkové apnoe je nejčastější poruchou dýchání ve spánku. Kromě obtěžující denní i noční symptomatologie
nemoci existuje zásadní souvislost s dalšími nemocemi – kardiovaskulárními, plicními i s gastroesofageálním refluxem.
Jednou z důležitých příčin vzniku spánkové apnoe i gastroesofageálního refluxu je obezita a častější výskyt obou nemocí je
u mužské populace. Na vzniku refluxu žaludečních šťáv se mimo jiné podílí jak apnoe, tak i obezita. Terapie u pacientů by tedy
měla být komplexní – zaměřená na redukci hmotnosti a léčbu spánkové apnoe i refluxu.

Klíčová slova: syndrom spánkové apnoe, gastroesofageální reflux, komorbidity, patofyziologie.

Sleep apnoea syndrome and gastroesophageal reflux disease in clinical and pathophysiological context

Obstructive sleep apnoea syndrome is the most common sleep breathing disorder. Beside unpleasant daytime and night symptoms,there is an important relationship with other diseases – cardiovascular, pulmonary and also gastroesophageal reflux. Theimportant cause of sleep apnoea and gastroesophageal reflux is obesity and both diseases are more common in the male population.There is an interplay between apnoea and obesity in pathogenesis of the gastric fluids reflux. The therapy of patientsshould be complex – focused on weight reduction and treatment of sleep apnoea and reflux.

Keywords: sleep apnoea syndrome, gastroesophageal reflux, comorbidities, pathophysiology

Zveřejněno: 1. březen 2018  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Genzor S, Gregar J, Hobzová M. Syndrom spánkové apnoe a gastroesofageální reflux v klinických a patofyziologických souvislostech. Interní Med. 2018;20(1):7-9. doi: 10.36290/int.2018.002.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Dent J, El-Serag HB, Wallander MA, Johansson S. Epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease: a systematic review. Gut 2005; 54(5): 710-717. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Zanation AM, Senior BA. The relationship between extraesophageal reflux (EER) and obstructive sleep apnea (OSA). Sleep Medicine Reviews, 2005; 9(6): 453-458. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Ferini-Strambi L, Fantini ML, Castronovo C. Epidemiology of obstructive sleep apnea syndrome. Minerva Medica 2004, 95(3): 187-202.
  4. Parati G, Ochoa JE, Bilo G, Mattaliano P, Salvi P. Obstructive sleep apnea syndrome as a cause of resistant hypertension. Hypertens Res. 2014; 37(7): 601-613. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Destors M, Tamisier R, Baguet JP, Levy P, Pepin JL. [Cardiovascular morbidity associated with obstructive sleep apnea syndrome]. [Article in French] Rev Mal Respir. 2014; 31(4): 375-385. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Gilani S, Quan SF, Pynnonen MA, Shin JJ. Obstructive Sleep Apnea and Gastroesophageal Reflux: A Multivariate Population-Level Analysis. Otolaryngol Head Neck Surg. 2016; 154(2): 390-395. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Kim Y, Lee YJ, Park JS, Cho YJ, Yoon HI, et al. Associations between obstructive sleep apnea severity and endoscopically proven gastroesophageal reflux disease. Sleep Breath. 2017 Jul 7. [epub ahead of print]. Přejít k původnímu zdroji...
  8. Shepherd K, Orr W. Mechanism of Gastroesophageal Reflux in Obstructive Sleep Apnea: Airway Obstruction or Obesity? J Clin Sleep Med. 2016; 12(1): 87-94. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Demeter P, Pap A. The relationship between gastroesophageal reflux disease and obstructive sleep apnea. J Gastroenterol. 2004; 39(9): 815-820. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Kuribayashi S, Kusano M, Kawamura O, Shimoyama Y, Maeda M, et al. Mechanism of gastroesophageal reflux in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Neurogastroenterol Motil. 2010; 22(6): 611-172. Přejít k původnímu zdroji...
  11. Orr WC, Robert JJ, Houck JR, Giddens CL, Tawk MM. The effect of acid suppression on upper airway anatomy and obstruction in patients with sleep apnea and gastroesophageal reflux disease. J Clin Sleep Med. 2009; 5(4): 330-334. Přejít k původnímu zdroji...
  12. Jobin V, Champagne V, Beauregard J, Charbonneau I, McFarland DH, el al. Swallowing function and upper airway sensation in obstructive sleep apnea. J Appl Physiol 2007; 102: 1587-1594. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Hosogane N, Watenabe K, Yagi M, Kaneko S, Toyama Y, et al. Scoliosis is a Risk Factor for Gastroesophageal Reflux Disease in Adult Spinal Deformity. Clin Spine Surg. 2017; 30(4) : 480-484. Přejít k původnímu zdroji...
  14. Jung H, Choung RS, Talley NJ. Gastroesophageal Reflux Disease and Sleep Disorders: Evidence for a Causal Link and Therapeutic Implications. Journal of Neurogastroenterology and Motility 2010; 16(1): 22-29. Přejít k původnímu zdroji...
  15. Vela MF, Kramer JR, Richardson PA, Dodge R, El-Serag HB. Poor sleep quality and obstructive sleep apnea in patients with GERD and Barrett's esophagus. Neurogastroenterol Motil. 2014; 26(3): 346-352. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Tamanna S, Campbell D, Warren R, Ullah MI. Effect of CPAP Therapy on Symptoms of Nocturnal Gastroesophageal Reflux among Patients with Obstructive Sleep Apnea. J Clin Sleep Med. 2016; 12(9): 1257-1261. Přejít k původnímu zdroji...
  17. Wang L, Liu JX, Qin YX, Wang HM, Liu HY. [Research on the relationship between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and gastroesophageal reflux]. [Article in Chinese] Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. 2009; 44(1): 26-30. Přejít na PubMed...
  18. Zhang C, Wang Z, Wu J, Ji F, Gao X, et al. The Laparoscopic Nissen Fundoplication Eliminates Obstructive Sleep Apnea Syndrome Due to Gastroesophageal Reflux Disease. Indian J Surg. 2013; 75(Suppl 1): 326-328. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Rassameehiran S, Klomjit S, Hosiriluck N, Nugent K. Meta-analysis of the effect of proton pump inhibitors on obstructive sleep apnea symptoms and indices in patients with gastroesophageal reflux disease. Proc (Bayl Univ Med Cent). 2016; 29(1): 3-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Garg H, Priyadarshini P, Aggarwal S, Agarwal S, Chaudhary R. Comparative study of outcomes following laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass and sleeve gastrectomy in morbidly obese patients: A case control study. World J Gastrointest Endosc. 2017; 9(4): 162-170. Přejít k původnímu zdroji...




Interní medicína pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.