Interní Med. 2004; 6(5): 262-264

Syndrom neklidných končetin

MUDr. Martin Pretl CSc
Neurologická klinika 1. LF UK a VFN, Praha

Klíčová slova: syndrom neklidných končetin, patofyziologie, diagnostika, terapie.
Keywords: restless legs syndrome, patophysiology, diagnosis, treatment.

Zveřejněno: 31. prosinec 2004  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Pretl M. Syndrom neklidných končetin. Interní Med. 2004;6(5):262-264.

Syndrom neklidných končetin (RLS - restless legs syndrome) je definován 4 základními diagnostickými kritérii: (1) nutkáním k pohybu spojeným s nepříjemnými pocity v končetinách, (2) zhoršující se klidem, (3) částečně nebo úplně potlačované pohybem, (4) s maximem výskytu během večera a noci. Patofyziologickým podkladem se zdá být dysfunkce v oblasti dopaminergního systému. K diagnóze postačuje dobrá anamnéza, eventuálně polysomnografické vyšetření či aktigrafie. Léčba spočívá v podávání L-dopy, agonistů dopaminu či opioidů.

Restless legs syndrome

Primary features of restless legs syndrome (RLS) are: (1) an urge to move the legs, usually accompanied by uncomfortable sensations in the legs, (2) begin or worsen during periods of rest or inactivity,(3) partially or totally relieved by movement and (4) worsen in the evening or night than during the day. Dopaminergic system dysfunction is suspected. Diagnosis is established on interviewing the patient and by polysomnography or actigraphy. L-Dopa, dopamine agonists and opioids are most recommended in therapy.

Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Allen RP, Earley CJ. Augmentation of the restless legs syndrome with carbidopa/levodopa. Sleep 1996; 19: 205-213. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Allen RP, Pichietti D, Hening WA, Trenkwalder C, Walters E, Montplaisi J., the participants in the Restless Legs Syndrome Diagnosis and Epidemiology workshop at the National Institute of Health in collaboration with members of the International Restless Legs Syndrome Study Group. Restless legs syndrome: diagnostic criteria, special considerations and epidemilogy. A report from the restless legs syndrome diagnosis and epidemiology workshop at the National Institutes of Health. Sleep Medicine 2003; 4: 101-119. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Collado-Seidel V, Kohnen R, Samtleben W, Hillebrand GF, Oertel WH, Trenkwalder C. Clinical and biochemical findings in uremic patients with and without restless legs syndrome. Am J Kidney Dis 1998; 31: 324-328. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Ekbom K. Restless legs: a clinical study. Acta Med Scand Suppl 1945; 158: 1-123.
    5. Entezari-Taher M, Singleton JR, Jones CR, Meekins G, Petajan JH, Smith AG. Changes in excitability of motor cortical circuitry in primary restless legs syndrome. Neurology 1999; 53: 1201-1205. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Garcia-Borreguero D, Larrosa O, de la Llave Y, Verger K, Masramon X, Hernandez G. Treatment of restless legs syndrome with gabapentin: a double-blind, cross-over study. Neurology. 2002; 59: 1573-1579. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Guilleminault C, Cetel M, Philip P. Dopaminergic treatment of restless legs and rebound phenomenon. Neurology 1993; 43: 445. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Hening WA. Restless legs syndrome: a sensimotor dysorder of sleep/wake motor regulation. Curr Neurol Neurosci Rep 2002; 2: 186-196. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Hertz G, Fast A, Feinsilver SH, Albertario CL, Schulman H, Fein AM. Sleep in normal late pregnancy. Sleep 1992; 15: 246-251. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Johnson E. Omnibus sleep in America Poll. Washington: National Sleep Foundation; 2001: 46s.
    11. Kavey N, Walters AS, Hening W, Gidro-Frank S. Opioid treatment of periodic movements in sleep in patients without restless legs. Neuropeptides. 1998; 11: 181-184. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Lauerma H, Markkula J. Treatment of restless legs syndrome with tramadol: an open study. J Clin Psychiatry 1999; 60: 241-244. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Phillips B, Young T, Finn L, Asher K, Hening WA, Purvis C. Epidemiology of restless legs symptoms in adults. Arch Intern Med 2000; 160: 2137-2141. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Saletu M, Anderer P, Saletu-Zyhlarz G, Prause W, Semler B, Zoghlami A, Gruber G, Hauer C, Saletu B. Restless legs syndrome (RLS) and periodic limb movement disorder (PLMD): acute placebo-controlled sleep laboratory studies with clonazepame. Eur Neuropsychopharmacol. 2001; 11: 153-161. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Sun ER, Chen CA, Ho G, Earley CJ, Allen RP. Iron and the restless legs syndrome. Sleep 1998; 1: 371-377. Přejít k původnímu zdroji...
    16. Turjanski N, Lees AJ, Brooks DJ. Striatal dopaminergic function in restless legs syndrome: 18F-dopa and 11C-raclopride PET studies. Neurology 1999; 52: 932-937. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Ulfberg J, Nystrom B, Carter N, Edling C. Prevalence of Restless Legs Syndrome among males aged 18-64 ys. An association with somatic disease and neuropsychiatric symptoms. Mov Disord 2001; 16: 1159-1163. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Walters AS, Wagner ML, Hening WA, Grasing K, Mills R, Chokroverty S, Kavey N. Succesfull treatment of the idiopatic restless legs syndrome in a randomized double-blind trial of oxycodone versus placebo. Sleep 1993; 16: 327-332. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Walters AS. Toward a better definition of the restless legs syndrome. The International Restless Legs Syndrome Study Group. Mov Disord 1995; 10: 634-642. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Willis T. The London practice of physick. London: Bassett, Dring, Harper, and Crook; 1692.
    21. Zucconi M, Coccagna G, Petronelli R, Gerardi R, Mondini S, Cirignotta F. Nocturnal myoclonus in restless legs syndrome effect of carbamazepine treatment. Funct Neurol. 1989; 4: 263-271.

    Zpět na obsah


    Interní medicína pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.