Interní Med. 2005; 7(7): 354-357
Celulitida, celulita, paniculosa, liposclerosa, lipohypertrofie, lipedém jsou více méně různé názvy pro tzv. pomerančovou kůži, což je problém, který důvěrně zná 90% žen ve vyspělé společnosti. S informacemi o dané problematice se začínají seznamovat mnohdy již před pubertou a hlavním informačním zdrojem jsou masmédia, především však všechny dívčí a dámské časopisy. Mnohé zvídavější čtenářky, kterým problém opravdu vadí, se mnohdy o seriózní radu obracejí na své praktické lékaře. Zde často dostanou stejně nejednoznačné odpovědi, s dovětkem, že se nejedná o zdravotní, ale kosmetický problém. Což je většinou pravda, ale právě od lékařů první linie se budou stále častěji očekávat smysluplné rady i v oblasti zdravého životního stylu, kam uvedený problém jistě patří. Následné řádky by měly posloužit ke snížení informačního manka ve zmíněné oblasti.
Celullitis has been overlooked for a long time in medical literature. An unfortunate denomination of this more or less cosmetic problem was one of the reasons. With a development of prevention and effort for early detection of predictive factors related to more serious civilisation diseases, celullitis proved to be an early symptom revealing not only undesirable diet and physical habits, but also a lymphatic drainage disorder of lower extremities of various etiology.
Zveřejněno: 1. leden 2006 Zobrazit citaci