Interní Med. 2012; 14(3): 107-110
Chronické onemocnění ledvin
- 1 Klinika nefrologie 1. LF UK a VFN, Praha
- 2 Farmakologický ústav 1. LF UK, Praha
- 3 Ústav lékařské biochemie a laboratorní diagnostiky 1. LF UK a VFN, Praha
Chronické onemocnění ledvin (chronic kidney disease; CKD) je chorobný stav se závažnými a dalekosáhlými medicínskými a sociálními
důsledky včetně potenciálně enormních nákladů pro zdravotní systém, pokud není včas rozpoznáno a léčeno. Protože obvykle nemocnému
nečiní žádné subjektivní obtíže, bývá často diagnostikováno pozdě. Vzhledem ke globálnímu demografickému vývoji a epidemii
civilizačních onemocnění se počet nemocných s chronickým onemocněním ledvin a přidruženými komplikacemi nadále zvyšuje. To
klade nároky na lékaře primární péče a odborníky z ostatních oborů, kteří se s těmito pacienty budou setkávat stále častěji. Předkládané
sdělení pojednává o epidemiologii, etiologii, rizikových faktorech selhání ledvin, uvádí aktuální nomenklaturu, klasifikaci, klinický
obraz a možnosti diagnostiky, uvedeny jsou možnosti náhrady funkce ledvin a novější léčebné přístupy. Cílem sdělení je podat ucelený
přehled o tomto frekventním a závažném onemocnění.
Klíčová slova: chronické onemocnění ledvin (CKD), hemodialýza, peritoneální dialýza, transplantace ledviny
Chronic kidney disease
Chronic kidney disease (CKD) is a serious public health issue with far-reaching medical and social consequences including the enormous
cost to the public health system. Since the patients with CKD frequently present with small subjective symptomatology, the condition
is recognized late in many cases. Given the global demographics and the dramatic expansion in the number of patients with CKD and
associated diseases, a working knowledge of this renal disease is a prerequisite for the practicing physicians including primary care
physicians and specialists. The present review aims to assist a clinician to day-to-day manage of patients with CKD and introduces the
issues from the epidemiology, etiology, and risk factors of end-stage kidney disease progression. Furthermore, the review introduces
the currently used classification of CKD, describes clinical picture and provides the diagnosis options of this condition. The article also
mentions the current options of renal replacement therapy and depicts the novel approaches in therapy of CKD patients.
Keywords: chronic kidney disease (CKD), hemodialysis, peritoneal dialysis, renal transplant
Zveřejněno: 26. březen 2012 Zobrazit citaci
Reference
- El-Nahas EA, Bello AM. Chronic kidney disease: the global challenge. The Lancet 2005; 365, 9456: 331-340.
Přejít k původnímu zdroji... 
Přejít na PubMed... - Trivedi HS, Pang MM, Campbell A, et al. Slowing the progression of chronic renal failure: economic benefits and patients' perspectives. Am J Kidney Dis 2002; 39: 721-729. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Keller CK, Geberth SK. Praxis der Nephrologie. Heidelberg: Springer 2007. Přejít k původnímu zdroji...
- Steddon S, et al (Ed.). Oxford Handbook of Nephrology and Hypertension. Oxford: OUP 2006. Přejít k původnímu zdroji...
- Jabor A, Straka L, Franeková J. Několik poznámek k současnému pohledu na určování eGFR. FONS, 2009, 3: 27-28.
- Tiefenthaler M, Gritsch B, Zotter K, Mayer G. Reduced costs of hospitalization at the start of hemodialysis by previous creation of an AV-fistula. Investigation of the Austrian system of financing data of incident patients from 1999 to October 2000 at the Landeskrankenhaus Innsbruck University Clinic. Acta Med Austriaca 2003; 30: 121-126. Přejít na PubMed...
- Mancia G, Laurent S, Agabiti-Rosei L, et al. Reappraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of hypertension Task Force document. J Hypertens 2009; 27: 2121-2158. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...