Interní Med. 2003; 5(3): 11-12

Naslouchat a respektovat přání rodiček? Kdy ano, kdy ne?

Bc. Miloslava Kameníková
Gynekologicko-porodnická klinika LF MU a FN Brno

Klíčová slova: individualita rodičky, komunikace, respekt, porodní plán, práva a přání rodičky.
Keywords: childbearing woman individuality, communication, respect, labour schedule, rights and wishes of childbearing woman.

Zveřejněno: 31. prosinec 2003  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Kameníková M. Naslouchat a respektovat přání rodiček? Kdy ano, kdy ne? Interní Med. 2003;5(3):11-12.

Individualitu rodičky je nutno respektovat, ale při akceptování jejích přání existuje určitá hranice - nesmí to být na úkor zdraví ženy a novorozence. V prevenci mnoha nedorozumění může významnou roli sehrát znalost práv pacientů. Část rodiček už si je svých práv vědoma, ale pravdou je, že při pokročilých bolestech je často ze strany nás zdravotníků -převálcována-.

Vylepšit navyklou formu komunikace vyžaduje především změnu v myšlení se schopností naslouchat druhému. Cílem naší pomoci musí být příjemná vzpomínka rodičky i jejího doprovodu na porod.

Listen and respect wishes of childbearing woman? When, if so, when, if not?

A childbearing woman individuality is necessary to respect, but in respecting her wishes a border exist - it must not be at the expense of hers or new-born-s health. For prevention of many mistakes knowledge of patient-s rights may play important role. Part of childbearing women is already aware of their rights, but the true remains, that in advanced labour pain is majority of them -overridden- by us - a medical staff.

Especially a change in thinking is required to improve used template of communication with the ability of listening to others. The aim of our help is a pleasant memory of childbearing woman and her company to labour.

Stáhnout citaci

Reference

  1. Labusová E, Frydrychová A. Průvodce porodnicemi České republiky. Aperio, Společnost pro zdravé rodičovství Praha 2002, I. vydání.




Interní medicína pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.