Interní Med. 2008; 10(7): 348-349

Endoskopická mikroskopie a její využití při vyšetření trávicí trubice

MUDr. Zdeněk Beneš CSc
II. interní klinika, Thomayerova nemocnice, Praha

Dnešní endoskopické techniky zobrazují velice precizně povrch sliznice trávicího traktu do velmi jemných detailů. Nicméně nedokáží zobrazit povrch vyšetřované oblasti do morfologických jemností. Proto se v posledních letech rozvíjejí techniky tzv. endoskopické mikroskopie – mezi ně řadíme endoskopickou cytoskopii a konfokální laserovou endomikroskopii. Obě mikroskopické endoskopické metody mohou in vivo souběžně s rutinním endoskopickým vyšetřením zobrazit příslušnou oblast včetně pozorování jejich histologických struktur. To může pomoci v rychlejší a přesnější diagnostice, pravděpodobně k menšímu počtu biopsií a použití této techniky u nemocných, kde nelze provést biopsii.

Klíčová slova: Klíčová slova: endoskopie, endoskopická cystoskopie, konfokální laserová endomikroskopie.

ENDOMICROSCOPY AND ITS APPLICATION IN EXAMINATIONS OF THE GASTROINTESTINAL TRACT

Modern endoscopic techniques enable acquisitions of very accurate images of surfaces of the gastrointestinal mucosa down to very subtle details. These techniques nonetheless do not allow for displaying images of surfaces of the examined area in morphological detail. This is why in recent years we have seen advanced development of techniques of so-called endomicroscopy – including endoscopic cystoscopy and laser-scanning confocal endomicroscopy. Both endomicroscopic techniques enable in vivo images of the respective area during a concurrent routine endoscopic examination including observation of histological structures. These techniques could facilitate faster and more accurate diagnostics, they may possibly result in a decrease of biopsies and this technique can also be applied with patients where biopsy can not be executed.

Keywords: Key words: endoscopy, endoscopic cystoscopy, laser-scanning confocal endomicroscopy.

Zveřejněno: 1. říjen 2008  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Beneš Z. Endoskopická mikroskopie a její využití při vyšetření trávicí trubice. Interní Med. 2008;10(7):348-349.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Eberl T, Jechart G, Probst A, Golczyk M, Bittinger M, Scheubel R, Arnholdt H, Knuechel R, Messmann H. Can an endocytoscope system (ECS) predict histology in neoplastic lesions? Endoscopy 2007; 39: 497-501. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Fuji T, Iishi H, Tatsuta M, Hirasawa R, Uedo N, Hifumi K, Ornori M. Effectiveness of premedication with pronase for improving visibility during gastroendoscopy: a randomized controlled trial. Gastrointest. Endosc 1998; 47: 382-387. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Gotoh A, Akamatsu T, Shimizu T, Shimodaira K, Kaneko T, Kiyosawa K, Ishida K, Ikeno T, Sugiyama A, Kawakami Y, Ota H, Katsuyama T, Additive Effect of Pronase on the Efficacy of Eradication Therapy Against Helicobacer pylori, Helicobacter 2007, 3: 183-191. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Chiu PWY, Inoue H, Satodate H, Kazawa T, Yoshida T, Sakashita M, Kudo SE. Validation of the quality of histological images obtained of fresh and formalin-fixed specimens of esophageal and gastric mucosa by laser-scanning confocal microscopy. Endoscopy 2006; 38: 236-240. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Inoue H, Kudo S, Shiokawa A. Novel endoscopic imaging techniques toward in vivo observation of libiny cancer cells in the gastrointestinal tract. Dig. Dis 2004; 22: 334-337. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Inoue H, Sasajima K, Kaga M, Sugaya S, Sato Y, Wada Y, Inui M, Satodate H, Kudo SE, Kimura S, Hamatani S, Shiokawa A. Endoscopic in vivo evaluation of tissue atypia in the esophagus using a newly designed integrated endocytoscope: a pilot trial. Endoscopy 2006; 38: 891-895. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Kakeji Y, Yamaguchi S, Yoshida D, Tanoue K, Ueda M, Masunari A, Utsunomiya T, Imamura M, Honda H, Maehara Y, Hashizum M. Development and assessment of morphologic criteria for diagnosing gastric cancer using confocal endomicroscopy: an ex vivo and in vivo study. Endoscopy 2006; 38: 886-890. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Kieslich R, Burg J, Vieth M, et al. Confocal laser endoscopy for diagnosig intraepitelial neoplasias and colorectal cancer in vivo. Gastroenterology 2004; 127: 706-713. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Kumagai Y, Monma K, Kawada K. Magnifying chromoendoscopy of the esophagus: In vivo pathological diagnosis using an endocytoscopy system. Endoscopy 2004; 36: 590-594. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Meroni E, Gatteschi B, Fasoli A, Munizzi F, Frascio F, Pugliese V, Truini M. Detection of tissue abnormalities in normal mucosa surrounding colorectal cancer using an endocytoscopy system. Endoscopy 2007; 39: 369-370. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Saito N, Sato F, Oda A, Kato M, Takeda H, Sugiyama T, Asaka M. Removal of mucus for ultrastructural observation of the surface of human epithelium using pronase. Helicobacter 2002; 7: 112-115. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Sakashita M, Inoue H, Kashida H, Tahala J, Cho JY, Satodate H, Hidaka E, Yoshida T, Fukami N, Tamagai Y, Shikawa A, Kudo S. Virtual histology of colorectal lesions using laser-scanning confocal microscopy. Endoscopy 2003; 35: 1033-1038. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Sano Y, Saito Y, I Fu K, Matsuda T, Uraoka T, Kobayashi N, Machida H, Iwasaki J, Emura F, Hanafusa M, Yoshino T, Kato S, Fuji T. Efficacy of magnifying chromoendoscopy for the differential diagnosis of colorectal lesions. Digestive Endoscopy 2005; 17: 105-116. Přejít k původnímu zdroji...
    14. Sasajima K, Kudo S, Inoue H, Takeuchi T, Kashida H, Hidaka E, Kawachi H, Sakashita M, Tahala J, Shiokawa A. Real-time in vivo virtual histology of colorectal lesions when using the endocytoscopy system. Gastrointest. Endosc 2006; 63: 1010-1017. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Zambelli A, Villanacci V, Buscarini E, Bassotti G, Confocal laser endromicroscopy assessment of coeliac disease: a preliminary report. Poster UEGW Paris October 2007.

    Zpět na obsah


    Interní medicína pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.